These brothers started a skincare company with $6,000 and a Gatorade jug. Their biggest break came when they took their name off the bottle – Fortune